1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Deberías dejarme en paz, tengo
dicho.

2
00:00:02,340 --> 00:00:04,780
Todo lo que te queda es este estúpido ballet.
Cabeza. Ya ni siquiera puedes hacerlo

3
00:00:04,780 --> 00:00:05,880
Habla, y mucho menos tus castigos.

4
00:00:06,860 --> 00:00:09,140
Ahora cállate y escucha
finalmente cerrado.

5
00:00:09,540 --> 00:00:10,880
¿Estás completamente loco?

6
00:00:13,120 --> 00:00:14,620
¿Qué puedo hacer? ¿Qué?

7
00:00:15,080 --> 00:00:16,880
Podríamos hacer esto bien juntos
dormir.

8
00:00:18,480 --> 00:00:20,060
¿No debería tocarlo para ti? Son
¿de?

9
00:00:20,600 --> 00:00:21,600
Sí, de verdad.

10
00:00:21,840 --> 00:00:24,200
Ven a frotar tu nariz contra la mía.

11
00:00:25,760 --> 00:00:27,600
¿Tío Hans? Sí, ¿qué es?

12
00:00:28,700 --> 00:00:29,700
De...

13
00:00:29,920 --> 00:00:30,920
Vamos, sentémonos.

14
00:00:32,020 --> 00:00:35,800
Uno. Uno por favor, ¿qué? ¿Un órgano? yo
Tengo que saber eso porque... Entonces

15
00:00:35,800 --> 00:00:36,800
eso...

16
00:01:33,290 --> 00:01:34,290
Sólo quería verte desnuda.

17
00:01:52,810 --> 00:01:59,230
¿Cuánto tiempo lleva en pie esta villa?
ya vacio?

18
00:01:59,880 --> 00:02:02,540
mi abuela murio hace tres
semanas.

19
00:02:03,260 --> 00:02:04,400
Ah, ¿aquí?

20
00:02:04,680 --> 00:02:06,740
Sí, aquí en esta cama.

21
00:02:08,479 --> 00:02:10,539
Pero ella estaría segura de nosotros.
Mira hacia adelante.

22
00:02:10,820 --> 00:02:11,820
¿Sí?

23
00:02:14,080 --> 00:02:16,620
Por cierto, se supone que la villa está vendida.
convertirse.

24
00:02:17,460 --> 00:02:18,640
Pero no ahora.

25
00:02:20,080 --> 00:02:21,240
En diez minutos.

26
00:02:25,540 --> 00:02:28,840
Tú, sinceramente, lo sé.

27
00:02:30,430 --> 00:02:31,750
Él es un talento.

28
00:02:32,270 --> 00:02:33,270
Tú también.

29
00:02:34,450 --> 00:02:35,750
No tengo talento.

30
00:02:36,150 --> 00:02:37,170
Estoy genial.

31
00:05:14,760 --> 00:05:15,760
Yo en realidad.

32
00:05:15,900 --> 00:05:16,900
Sí, por supuesto.

33
00:05:21,460 --> 00:05:23,540
Más despacio, no seas tan feliz.

34
00:05:24,820 --> 00:05:26,140
Sólo ten cuidado.

35
00:05:27,700 --> 00:05:30,660
Oh, me estás lastimando. Basta, yo
no quiero.

36
00:05:32,040 --> 00:05:33,300
¿Por qué haces esto?

37
00:05:46,860 --> 00:05:48,940
Bravo, ahora eres un hombre de verdad.
convertirse.

38
00:05:50,180 --> 00:05:52,200
Vamos, quédate quieto.

39
00:06:33,420 --> 00:06:38,780
Sabes, debe ser un lugar agradable.
estar, con palmeras, mar y mucho

40
00:06:38,780 --> 00:06:40,720
pastillas para dormir. ¿Qué dijiste?

41
00:06:41,280 --> 00:06:42,440
Bueno, pastillas para dormir.

42
00:06:43,140 --> 00:06:46,720
seré como un elefante
se retira del rebaño para estar solo

43
00:06:46,720 --> 00:06:47,720
para poder morir.

44
00:06:48,720 --> 00:06:51,480
Porque no quiero que nadie me diga
pasa muriendo.

45
00:06:53,680 --> 00:06:55,220
¿Sabes a qué tengo miedo?

46
00:06:55,800 --> 00:07:00,360
Decir. que ya no me siento yo
puede cubrirme cuando muera.

47
00:07:06,570 --> 00:07:07,710
¿Puedo acurrucarme?

48
00:07:10,550 --> 00:07:11,670
Dame un rasguño.

49
00:07:12,470 --> 00:07:15,850
Estoy cansado. ya lo tengo aquí
trabajó toda la noche.

50
00:07:16,230 --> 00:07:17,270
No seas demasiado vago.

51
00:07:22,770 --> 00:07:24,930
En realidad, debería hacer la tarea.
hacer.

52
00:07:36,330 --> 00:07:37,510
Hola Susana, discúlpame.

53
00:07:37,750 --> 00:07:39,210
Nuestro hijo se movió. ¿Qué?

54
00:08:52,360 --> 00:08:57,060
Subtitulado por ZDF, 2020